Segovia

Reiseführer Spanien: Start » Städte und Regionen

Segovia **

Das römische Aquädukt von Segovia der Alcazár und die vielen romanischen Kirchen. Eine Stadtbesichtigung durch Segovia

Segovia. | Foto: (©) H.D.Rose

Updated: 26.09.2009, 9:39. Text/Foto: H.D.Rose.

Segovia ist Bischofssitz und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in der autonomen Gemeinschaft Castilla y León Die Stadt liegt etwa 90 km nordwestlich von Madrid und ist seit 1985 UNESCO-Weltkulturerbe.

------------------------------------------------------------------------------------------------------
Autonome Region: Kastilien-León
Provinz: Segovia
Einwohnerzahl: 56.000
Höhe: 1000 m ü.d.M.
Sprache: Castellano (Spanisch)
------------------------------------------------------------------------------------------------------

Persönlicher Eindruck
Das römische Aquädukt ist eines der eindrucksvollsten und zugleich besterhaltensten Baudenkmäler Spaniens. Der Alcazar, die Altstadt,
die Kathedrale und die romanischen Bauwerke sind Sehenswert. Und
das Beste, Segovie ist im Vergleich zu anderen Reisezielen gar nicht
so überlaufen.

ANZEIGE

Der Name der Stadt stammt vom keltischen Segobriga. "brig" ist keltiberisch und bedeutet Burg. Die Hauptsehenswürdigkeit Segovias ist das römische Aquädukt, über 20 romanische Kirchen, die Kathedrale und der Alcazar.

Erwähnenswert: Segovia

Segovia besitzt eine schöne kleine Altstadt und ist von Madrid (ca. 90 km) leicht zu erreichen. Eine kleine Überraschung war das Nachtleben. Der Freitag und der Samstag sind die lebhaftesten Nächte. Tapas, Pinchos in Kneipen und ab vier Uhr morgens Disko etc. Die Ausgehbezirke Segovias sind die Altstadt, Paseo del Salón, Las Rockas, San Millán (...). . Segovia Blütezeit war das Mittelalter. In der Zeit war es die Residenz des Hofes der Trastamara und ein wichtiges Zentrum der Textil- und Viehwirtschaft. Danach verarmte Segovia - womit zum Glück, das Geld für Neubauten fehlte. Leider ist das meistfotografier.te Schloss Spaniens kein Original. Am 6.4.1862 brannte der Alcazár ab ... ¡Fuego en el Alcázar! ... das flammende Inferno war weit zu sehen und sorgte für Panik bei der abergläubischen Bevölkerung.

Fotogalerie: Segovia

Bildimpressionen und Reiseeindrücke. Segovia liegt auf einem Hügel zwischen den Flüssen Eresma Nord) und Clamores (Süd). Der Alcazar, bzw. sein äußerster Turm erhebt sich über dem Zusammenfluss der Flüsse Eresma und Clamores. Seine Ringmauern stammen aus römischer Zeit.

Kathedrale (Blick vom Alcazar). Segovia. | Foto: (©) H.D.Rose

Kathedrale und Altstadt, Segovia. | Foto: (©) H.D.Rose

Altstadt, Segovia. | Foto: (©) H.D.Rose

Eingang zum Alcazar. Segovia. | Foto: (©) H.D.Rose

Iglesia de San Martín, Segovia. | Foto: (©) H.D.Rose

Plaza de Medina del Campo, Der Platz liegt auf halben Weg zwischen dem Aquädukt und der Kathedrale. Dem erfolglosen segovianischen Rebellen Juan Bravo, der im 16. Jh. die Aufstände der kastilischen Stadtgemeinden gegen Karl V. anführte, wurde an der Stelle ein Denkmal gesetzt. Zwar wurde er am Ende geköpft, dennoch wird der Held von den Segovianos am 23. April gefeiert. Segovia. | Foto: (©) H.D.Rose

Altstadt, Segovia. | Foto: (©) H.D.Rose

ANZEIGE

Sehenswertes: Segovia

Sehenswürdigkeiten, Museen und Baudenkmäler.

a.) Museen

• Museo Zuloaga, (Museum), Adresse: Plaza de Colmenares, s/n, Tel. +34 921463348.. Das Museum befindet sich in der Kirche San Juan de los Caballeros. Ausgestellt sind Werke von Ignacio Zuloaga, Daniel Zuloaga. Öffnungszeiten: Di-Sa 10.00-14.00 Uhr / 17./19 00-20.00 Uhr. So / Feiert. 10.00-14.00 Uhr. Teilweise So / Feiert. 10.00-14.00 Uhr. Am Mo ist das Museum geschlossen.
   
• Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente (Museum für moderne Kunst), Adresse: Plazuela de las Bellas Artes, Tel. +34 921462010. Sammlung spanischer Maler. Das Museum liegt in einem ehemaligen Palast Heinrichs IV., (1455). Öffnungszeiten: 11.00-14.00 Uhr und 16.00-19.00 Uhr. Sa 11.00-20.00 Uhr. So / Feiertage 11.00-15.00 Uhr. Mo geschlossen.

b.) Sehenswürdigkeiten

• Acueducto de Segovia**, (römischer) Aquädukt von Segovia.
  Höhe 28 m, Länge 728 m, Bögen 118. Der Aquädukt stammt aus dem 1./2. Jahrhundert n. Chr. Noch in den 1970er Jahren diente er der Wasserversorgung aus dem über 18 km entfernten Fluss Río Frío.
   
• Catedral de Segovia*, Kathedrale von Segovia
  Adresse: Plaza Mayor, Tel. +34 921462205. Letzte errichtete gotische Kathedrale Spaniens. Nachdem der romanische Vorgängerbau 1520 abbrannte wurde die neue Kathedrale 1525 unter Karl V. errichtet. Architekt: Juan Gil de Hontañón. Dreischiffig, mit 3 Eingänge: Hauptfassade mit der Puerta del Perdón von Juan Guas. Südfassade die Puerta de San Geroteo. 3. Eingang ist die Puerta de San Frutos. Innenraum 105 m lang, 50 m breit, Hauptschiff 33 m hoch. Sterngewölbe. Weihung 1768 Sehenswert ist neben den Innenraum mit Kapellen (darin Skulpturen von Juan de Juni und Gregorio Hernández - bedeutende Künstlern des span. Barocks und Klassizismus) auch der Claustro (Kreuzgang). 1524-1530 aus Trümmern des beim Feuer zerstörten alten Kreuzgangs des Alcazár erbaut, sowie das Museum der Kathedrale. Öffnungszeiten: 1. April bis 30. Sep.: Mo-So 9.30-18.30 Uhr. 1. Okt. - 31. März: Mo-So 9.30-17.30 Uhr. So feier Eintritt von 9.30-13.15 Uhr.
   
• Alcázar de Segovia*
  Der Alcazár liegt am äußeren östlichen Ende der Stadtmauer. Ein strategischer Platz der schon von Westgoten und Mauren und evt. von den Römern genutzt wurde. Beeindruckt ist der 80 m hohe Turm "Torre del Homenaje", die Sala de los Ajimeces (Bogenfenstersaal), der Thronsaal etc. Der Alcazár war die Residenz Alfons. VIII. und diente als Ort der Krönung Isabellas der Katholischen zur "Königin von Kastilien". Adresse: Plaza de la Reina Victoria Eugenia,Tel. +34 921460759. Öffnungszeiten: 1. April - 30. Sept.: Mo-So 10.00-19.00 Uhr. 1. Okt.-31. März: Mo-So- 10.00-18.00 Uhr. (Okt.: Fr / Sa 10.00-19.00 Uhr.).
   
• Casa de los Picos
  Herrensitz des (15. Jh.). Das Gebäude trägt wegen der Fassade die Bezeichnung. Über den Balkonen, das Wappen der Familie de la Hoz, den ehemaligen Eigentümern. Adresse: Calle Juan Bravo, Tel. +34 921462674. Das Gebäude beherbergt die Kunstschule von Segovia. Öffnungszeiten: Mo-Fr 12.00-14.00 Uhr / 19.00-20./21.00 Uhr. Sa / So 12.00-14.00 Uhr / 19.00-21.00 Uhr. Besichtigt werden kann der Ausstellungsraum und der Innenhof des Renaissancegebäudes. Eintritt frei.
   
• Iglesia de la Vera Cruz, Kirche La Vera Cruz
  Adresse: Carretera de Zamarramala. Abgelegene, von den Tempelrittern im 13. Jh. erbaute Kirche nach dem Vorbild der Grabeskirche von Jerusalem. Bauzeit 1208-1217. Innen Wandmalereien des 13. Jh. Öffnungszeiten: Di-So 10.30-13.30 Uhr / 16.00-18.00 Uhr. Anfang April bis Ende Okt. Sa / So 10.30-13.30 Uhr / 16.00-19.00 Uhr. Geschlossen: Mo und Di - Vormittags.
   
• Iglesia de San Martín, Kirche San Martín
  Adresse: Plaza Medina del Campo, Tel. +34 921462643. Roman. Kirche (12. Jh.). 3 Seiten sind von einer roman. Säulenreihe umgeben. Schöne Kapitelle. Das Innere der Kirche ist gotisch. Eingangsportal mit reich verzierten Archivolten. (Archivolten = gewölbte Bögen). Sehenswert: Die gotische Capilla de Herrra, die Gräber der Familie Herrera, der liegende Christus, der Kirchenschatz. Die Kirche kann während des Gottesdienstes besichtigt werden
   
• Torre de la Iglesia de San Esteban – Turm und Kirche San Esteban - Turm und Kirche San Esteban. Adresse: Plaza de San Esteban, Tel. +34 921466070. Der 53 m hohe Turm wurde auf 6 Segmente errichtet die durch Bögen aufgelockert sind. Auf dem Turmhelm steht eine Wetterfahne. Der Turm wird auch als “König der byzantinischen Türme” bezeichnet. Errichtet im 13.Jh. (spätromanisch) Säulenloggia und mittelalterliche Kapitelle. Das Innere ist barock, da es im 18. Jh. ausbrannte. Das Gebäude ist von außen zu besichtigen.
   
• Iglesia de San Millán – Kirche San Millán, Adresse: Avenida Fernández Ladreda, Tel. +34 921460963 Etwas entfernt liegende romanische Kirche, 1111-1124 erbaut. Barocker Innenraum, Reste romanischer Fresken. 3 Schiffe, 3 Apsiden. Sehenswerte Säulenkapitelle und Hufeisenbögen. Zu besichtigen zu den Gottesdiensten, Eintritt frei.
   
• Convento de San Antonio el Real, Kloster San Antonio el Real Adresse: Calle San Antonio el Real, Tel. +34 921420228 Tel. +34 921466070 Das Kloster liegt nähe Ende des Ayuädukts, Gründung un Sommerresidenz Königs Enrique IV. bzw. Heinrich IV. Schöne Artesanodecke im Mudéjarstil. Kreuzgang aus Ziegelsteinen in rot und weiß. Öffnungszeiten: Di-Sa 10.00-14.00 Uhr / 16.00-19.00 Uhr. So 10.00-14.00 Uhr. Geschlossen: Montags.
   
• Monasterio de los Carmelitas Descalzos, Kloster Los Carmelitas Descalzos, Adresse: Alameda de la Fuencisla, Freier Eintritt.
   
• Convento de Santa Cruz la Real, Kloster Santa Cruz la Real, Adresse: Calle Cardenal Zúñiga, Tel. +34 921412410. Das Kloster liegt in der Nähe der Brücke. Klosterräume, Kirche und Höhle, in der der Heilige Domingo betete . Portal im spanisch-flämisch/gotischen Stil. Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00-20.00 Uhr. Sa 9.00-13.00 Uhr.
   
• Iglesia de la Santísima Trinidad, Kirche La Santísima Trinidad Adresse: Plaza de la Trinidad, Tel. +34 921460988 Romanische Kirche, Einschiffig. Zu besichtigen während des Gottesdiensten. Eintritt frei
   
• Monasterio del Parral, (Kloster)l, Adresse: Calle Alameda del Eresma, Tel. +34 921431298. Außerhalb der Stadtmauer im Eresma-Tal gelegen und von Heinrich IV. im Jahr 1447 gegründetes Hieronymitenkloster. Finanziert von Marqués de Villena. Großes Retablo (16. Jh.) und zwei Alabaster-Grabmähler, u. a. des Marquis von Villena, die im Stil der Renaissance reich verziert sind. Besonder. 4 Kreuzgänge Öffnungszeiten: Di-Sa 10.00-12.30 Uhr / 16.15-18.30 Uhr. So / Feiert. 10.00-11.30 Uhr / 16.15-18.30 Uhr. Vom Mai - November wird eine Messe mit Gregorianischem Gesang vorgetragen, jeweils Mo-Sa 13.00 Uhr. So / Feiert.12.00 Uhr. Eintritt frei.
   
• Torre de Hércules, (Turm). Adresse: Plaza de la Trinidad. Turm aus dem 11. Jh. Kann nur von außen besichtigt werden.

Segovia kann zwar an einen langen schönen Tag besichtigt werden. Es wäre aber schade. Man sollte etwa 2-3 Tage bleiben und neben der Calle Real die vom Aquädukt zum Alcáza führt auch die Seitengassen und das jüdisch Vietel Canonjías oder der Pinarillo besichtigen.

Wissenswertes: Segovia

Orientierung
Von der Busstation sind es ca. 10 Gehminuten bis zum Aquädukt. In 10 weiteren Gehminuten erreichen Sie über die Calle Juan Bravo die Kathedrale. Und von der Kathedrale sind es etwa 10 weitere Gehminuten bis zum Alcazár. Lassen Sie sich nicht irritieren. Der Alcazár ist von der Innenstadt erst im allerletzten Moment sichtbar.

Anreisemöglichkeiten und Verkehrsanbindungen
Die Busstation liegt sehr zentral praktisch in Sichtweite des Aquäduktes.

1. Bahnhof, Zugverbindungen, Zugplan
   Der RENFE-Bahnhof von Segovia liegt in der Avenida del Obispo Quesada und damit wesentlich ungünstiger als der Bahnhof. Von Madrid fahren täglich Züge von Atocha nach Segovia. Fahrtzeit ca. eine Stunde. Adresse: Estación de Segovia, Calle Obispo Quesada, 1 40006 Segovia, Tel. +34 902240202 +34 902243402.
    
2. Busstation, Busverbindungen, Busplan
   Der Busbahnhof. von Segovia liegt an der Plaza de la Estación de Autobuses, 1. Die Busse fahren täglich vom Madrider Busbahnhof La Sepulvedana S.L., Paseo de la Florida 11, nach Segovia. Ab ca. 6.30 - 22.15 stündlich ca. ein Bus. Fahrtzeit ca 1 Stunde. Adresse: Estación de Autobuses de Segovia, Calle Ezequiel González, s/n 40002 Segovia Tel. +34 921427707 www.lasepulvedana.es
    
   Busunternehmen La Sepulvedana, Linie Segovia - Madrid – Segovia
   Segovia: Tel: 921 427 707 Madrid: Paseo de la Florida, 11. Tel: 91 530 48 00 www.lasepulvedana.es
   Busunternehmen Linecar, Linie Segovia - Valladolid – Segovia
   Segovia: Tel: 921 427 705, Valladolid: Tel: 983 230 033 www.linecar.es
   Busunternehmen Siguero, Tel: 921 423 937, www.siguero.net /
    
3. Flughafen, Airport
   Der nächstgelegene Airport ist der Aeropuerto de Madrid Barajas. Ca. 12 km außerhalb Madrid. Weitere Flughäfen sind:
   Valladolid (Villanubla), 125 km entfernt. Flughafen Valladolid.
   Telefon: 983 25 92 12 /16. Fax: 983 56 01 80
   Salamanca, 164 km entfernt. Flughafen Salamanca.
   Telefon: 923 30 60 31. Fax: 923 30 60 82
    
4. Straßenverbindungen, Anfahrt mit dem Auto
   Segovia liegt 90 km nordwestlich von Madrid. Eine gute Verbindung ist über die Autobahn A-6 und weiter mit der Landstraße N-603. Die Landstrasse führt direkt nach Segovia. Die Altstadt und die Stadtviertel San Millán und Santo Tomás sind gebührenpflichtige Parkzone. Mo-Fr 9:00 bis 14:00 Uhr / 16:30 bis 20:00 Uhr. Sa 9:00 - 14:00 Uhr.

Öffentliche Verkehrsmittel
An öffentlichen Verkehrsmittel existieren Bus und Taxi. Die Altstadt ist jedoch nur zu Fuß gut erreichbar.

Hotelsuche, Hotelreservierung. Unterkünfte, Zimmer und Hotels
Normales Preisniveau. Bei meinen Besuch waren die meisten Hostals noch leer. Die Chefin nannte 40 Euro für ein Einzelzimmer ging dann aber fast sofort auf 25 Euro runter. Für ein zentrales Zimmer, frisch renoviert mit TV, einwandfreier fester Matratze und schalldichten Fenstern - super. Das Parador-Hotel befindet sich außerhalb der Stadt.

Einkaufsstraßen und Einkaufsviertel
In der Altstadt finden sich vor allem an der Calle Juan Bravo viele Boutiquen, Geschäfte, Bars, Restaurants. Allerdings bietet das nahe gelegene Madrid natürlich wesentlich bessere Möglichkeiten. Auch eine große internationale Schnellimbisskette hat sich (unpassend) im Zentrum breit gemacht.

Geschäftsöffnungszeiten: Mo-Fr 10:00 - 13:30 Uhr / 17:00 - 20:00 Uhr. Sa 10:00 - 13:30 Uhr. So /Feiertage: Geschlossen. Touristisch orientierte Geschäfte haben zumeist den ganzen Tag und teilweise auch am Wochenende geöffnet.

Märkte sind: Dientagsmarkt: Stadtteil San José. Donnerstagsmarkt: Plaza de los Huertos. Samstagsmarkt: Plaza del Carrasco.

Geschichte
Die Region wurde unter den Keltiberer besiedelt und war ein bedeutendes Widerstandszentrum gegen die Römer. 80 v. Chr. vom römischen Herr eingenommen und bis auf die Grundmauern zerstört. Die Römer waren es dann aber auch, die die Stadt wiederaufbauten und die erste Blütezeit einleiteten. Unter den Mauren Hauptstadt und zweiter Höhepunkt. Von Alfonso VI de Castilla 1085 erobert und als Königsresidenz genutzt. 1474 wurde in Sevilla, Isabella die Katholische, zur Königin von Kastilien ausgerufen. 1520 Widerstand gegen Karl V unter den Comuneros (Comunidades) und Niederlage. 1721 Bau des Königspalastes La Granja de San Ildefonso unter den Bourbonen und erneuter Aufschwung. Im ersten Bürgerkrieg von den Karlisten bis 1847 besetzt.

Regelmäßige Veranstaltungen im Festkalender

• 5. Februar, darauffolgenden So. (Festtag der Heiligen) "Santa Águeda" Gefeiert wird in Zamarramala. Die Frauen kommen an die Macht, Bürgermeisterinnen werden erhoben, ein „Männertöter“ aus Gold überreicht etc. Prozession und Tänze und die „Scheibe“, ein in Rotwein gekochtes Stück Chorizo (Paprikawurst).
• 23. - 29. Juni, Jahrmarkt und Feiern zu "San Juan und San Pedrodo". Ein Fest seit dem 15. Jh. gefeiert wird und zu Anfang ein Viehmarkt war. Theater, Stierläufe und -kämpfe etc.
• Weitere Feste sind u .a. Wallfahrt der Virgen del Soto, Wallfahrt von San Antonio de Juarrillos, Gelübde von San Roque, La Catorcena, Prozession der Virgen de la Fuencisla oder San Frutos, Jazz-Festivals etc.. Die wichtigsten Feste dürften allerdings zu beiden zuerst genannten sein.

Regional typische Küche und Gastronomie
Typische Gerichte Segovias (plato emblemático de la provincia) ist der Spanferkelbraten (Chochinillo asado). Weitere Gerichte sind Forellen aus Valsaín, verschiedene Jagdgerichte (Feldhühner, Wachteln) oder Lammragout nach Schäferinnenart (caldereta de cordero a la pastora), chorizos (Paprikawürste), morcillas (Blutwürste) und andere Wurstarten aus der Gegend. Nachtisch Marzipan-Biskuittorte "ponche segoviano" aus Zucker, Marzipan, gemahlene Mandeln etc, eine Mischung aus Kuchen und Torte. Dazu ein Glas Kräuterschnaps - und der Tag ist gelaufen ;-)

Typische GetränkeSegovia
Weine die in der Umgebung angebaut werden, wie die Weißweine Blancos de Nieva oder die Rotweine Tintos de Valtiendas oder Ribera del Duero.

Klima und beste Reisezeit
Die Nähe zu der Sierra de Guadarrama sorgt für kühle und lang andauernde Winter mit Temperaturen oft unter dem Gefrierpunkt. Der Sommer ist dagegen angenehm bis heiß. Die beste Reisezeit ist der Sommer.

Tourismusinformation, Informació Turística, Oficina de Turismo
Hotelbuchungen, Stadtführungen, Stadtplan und Ticketverkauf

• Tourismusbüro
  Plaza del Azoguejo, 1 Tel.: 921 46 67 20-1-2-3
  Öffnungszeiten: April - Sep.: Mo-So 10 - 20 Uhr.
  Okt. - März: Mo - So 10 bis 19 Uhr.
   
• Touristischer Informationspunkt Rathaus von Segovia
  Avda. de la Constitución s/n Tel.: 921 438 663
  Nicht das ganze Jahr geöffnet, wenn offen dann von 10 bis 17.30 Uhr.
   
• Tourismusbüro Junta de Castilla y León
  Plaza Mayor s/n, Tel.: +34 921 460 334
  Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30 bis 14 Uhr ( 16 bis 19 Uhr.
  So.: 9.30 - 17.00 Uhr.

Ausflüge in die UmgebungSegovia

• Madrid **
  Madrid ist vital, lebensfroh und laut. Künstler, Modemacher und Geschäftsleute finden in Madrid ihre Bühne.
   
• La Granja de San Ildefonso *
  La Granja de San Ildefonso mit dem Palacio Real de San Ildefonso, Palastkirche, Brunnenanlagen und Schlosspark. Ca. 11 km von Segovia entfernt. Eine der schönsten Palastanlagen Spaniens.
   
• Ávila **
  Berühmte Stadt in Nordspanien mit beeindruckenden Stadtmauern. Bekannt durch Theresa von Ávila und Königin Isabella von Kastilien
   
• El Escorial **
  Pracht und Reichtum Spaniens, beeindruckende Natur. Das Kloster San Lorenzo de El Escorial liegt nahe Madrid
   
• Coca
  Kleiner Ort mit schönen Kastell "Castillo de Coca". Uno de los mejores castillos de España. (Eine der schönsten Burgen Spaniens).
   
• Turegano (Segovia)
  30 km von Segovia. Sehenswertes Castillo de Turégano. Touristinfo: Plaza Mayor , 2 - 40370 Turegano, Tel. +34 921500000.

Städtereisen Spanien (A) A Coruña / La Coruña* Adra Almería Aranjuez* Arcos de la Frontera Astorga* Ávila* (B) Barcelona** Barcelona, Ramblas Barcelona, Hafen und Hafenrundfahrt Barcelona, Barceloneta Barcelona, Sagrada Família Barcelona, Modernisme Barcelona, Theater und Musik Barcelona, Anreise Barcelona, Metro, Bus und Taxi Barcelona, Sicherheit Barcelona, Shopping, Souvenir Barcelona, Essen gehen Barcelona, Stadtgeschichte Barcelona, Feiern, Feiertage Benalup Besalú Bilbao** Burgo** (C) Cáceres** Cádiz* Cambrils Ceuta Chiclana de la Frontera Cordoba** (E) El Escorial** (F) Figueres / Figueras** (G) Girona, Gerona* Granada** (L) La Granja de San Ildefonso* León**Lérida, Lleida (M) Madrid** Madrid, Barajas Airport Madrid, Bahn- und Busstationen Madrid, Metro, Bus und Taxi Madrid, El Rastro (Flohmarkt) Madrid, El Prado (Museum) Madrid, Paseo del Prado Madrid, Shopping- & Einkaufstipps Madrid, Sonntag in Madrid Madrid, Ausflüge Umgebung Málaga Medina de Sidonia Mérida* Montserrat** Morella (P) Palencia (R) Ronda* (S) Salamanca** San Sebastián / Donastia** Santiago de Compostela** Segovia** Sevilla** Sevilla, Semana Santa 2010 Sitges Soria* (T) Tarragona* Toledo** Tortosa (V) Valencia* Valencia, Fallas 2010 Valladolid* Valle de los Caídos Vejer de la Frontera Vilanova i la Geltrú (Z) Zaragoza, Saragossa*

(©) 2004-2010 Rose by www.hr-rose.de  www.spanien-begleiter.de  Hans Diego Rose (Text / Foto), Verantwortlicher & Kontaktperson Hummelstr. 16, 79100 Freiburg, Germany. Telefon: 0049 (0)761 73114

Urheberrecht, (©) 2004-2010 Rose
Foto- und Bildrecht - Property Release Vertrag